Is it possible to change the checkout page design to match the rest of my website?

If possible, you should use the JavaScript library for this. Here is the link for you to review the documentation: https://docs.kushkipagos.com/kushki-libraries/libraries/web/javascript#kushkijs. If you are interested in doing this, please contact us integraciones@kushkipagos.com